您当前的位置:-> 英文阅读 -> 报刊文摘 -> 英语天空网列表
公告栏
Google
 
朱莉亚卡梅隆被批穿衣邋遢

朱莉亚卡梅隆被批穿衣邋遢

He has dressed some of the world's most glamorous stars%26#46; But yesterday the Italian fashion legend Valentino made a surprise attack on the actors Julia Roberts and Cameron Diaz, complaining they both looked like "bag ladies"%26#46;

In an interview with the German weekly Die Zeit, the Italian designer said standards had slipped in recent years%26#46; "Today you see Julia Roberts and Cameron Diaz running around looking unkempt in jogging trousers, they look like bag ladies, like homeless people," he said%26#46; "In the past, actresses had to commit in their contracts to appear in public like stars when they left their homes%26#46;"

The designer harked back to the 60s when "women had less to do and looked after their appearance%26#46; They changed their outfits two or three times a day or had a complicated hairstyle," he said%26#46; "Rome in the 60s - that was the dolce vita%26#46;"

Valentino Garavani, who made his name in the 1960s, produces collections for the Valentino fashion group, which was split from its former parent company, Marzotto, earlier this year%26#46;

The designer did at least have a good word to say about Britain%26#46; "I like London best of all at the moment," he said%26#46; "I like the mentality and the traditions%26#46;"

  华伦天奴·格拉瓦尼曾经包装过众多娱乐圈巨星,但这位意大利著名时装品牌华伦天奴的设计师兼创始人日前却公开批评好莱坞两位女巨星——朱莉亚·罗伯茨和卡梅隆·迪亚兹穿着很邋遢。

  拒《卫报》9月29日报道,格拉瓦尼指出,近些年明星们的穿衣水准有所下降。他说:“如今你看看朱莉亚·罗伯茨和卡梅隆·迪亚兹,她们穿着乱七八糟的运动裤出入各种场合,如同无家可归的落魄女人。”格拉瓦尼强调说:“在过去,明星们与签约公司需签下协议——当他们在公众场合露面时必须打扮得像个明星样。”

  格拉瓦尼特别指出:“60年代,女性很少有自己的职业,所以更在乎打扮自己。她们会在一天之内换两三次外套,并保持着精致的发型。那时,罗马的女人充满了魅力。”

  然而,在抨击完好莱坞巨星之后,格拉瓦尼也对英国明星的装扮表示了赞赏,他称:“目前,在着装方面我喜欢伦敦的风格,我喜欢有内涵和传统的东西。”